城鎮介紹拿破崙之路

奧里森

Orisson

距離 SJPP 約 8 公里 · 海拔 1,000 公尺 · 法國境內

位於庇里牛斯山坡上的小村莊，是拿破崙之路上第一個可以住宿的地方。從 SJPP 出發後一路陡峭爬升，許多朝聖者選擇在這裡停留一晚，將翻越庇里牛斯山的挑戰分成兩天完成。這裡以壯麗的山景和溫馨的庇護所聞名。

◆關於拿破崙之路

路線注意事項

拿破崙之路是最熱門的路線，但也是最具挑戰性的：

•全程約 25 公里，累計爬升超過 1,200 公尺
•最高點達海拔 1,450 公尺（Collado de Lepoeder）
•山區天氣變化快，需備齊保暖防雨裝備
•11 月至 3 月可能因積雪關閉，需改走冬季路線

◆名稱由來

「拿破崙之路」的名稱來自拿破崙時期修建的軍用道路。雖然這條路線的歷史可以追溯到更早的朝聖年代，但因為拿破崙軍隊曾使用這條路線翻越庇里牛斯山而得名。奧里森（Orisson）則是這條路上唯一的小村落。

◆特色體驗

Refuge Orisson 庇護所

Maps

由 Jean-Jacques 和 Isabelle 經營的家庭式庇護所，以溫馨的氛圍和美味的晚餐著稱。提供約 28 個床位，建議提前預訂。這裡是朝聖者社群最溫暖的起點之一。

聖母像

Maps

Vierge d'Orisson

位於奧里森上方的山坡上，一座面向山谷的聖母雕像。這裡是許多朝聖者停下來祈禱和拍照的地方，也是欣賞庇里牛斯山全景的絕佳位置。

日落與星空

在這個遠離光害的山間小村，可以欣賞到壯麗的日落和璀璨的星空。許多朝聖者說，在奧里森看到的第一個日落，是整趟朝聖之旅最難忘的回憶之一。

◆氣候資訊

2016-2025 年月氣候常態（Open-Meteo ERA5-Land）

月均最高溫 (°C) 月均最低溫 (°C) 月均降雨量 (mm)提示：滑入查看數值，點擊鎖定月份

◆朝聖者資訊

Refuge Orisson

床位：約 28 床

價格：含晚餐與早餐約 €45-50

強烈建議提前預訂，尤其是旺季（4-6 月、9-10 月）。

路程資訊

SJPP → Orisson：約 8 公里，爬升約 600 公尺（2-3 小時）

Orisson → Roncesvalles：約 17 公里，最高點 1,450 公尺（5-6 小時）

補給提醒

庇護所有小型商店販售基本補給品。從 SJPP 出發前建議帶足飲水和零食。

◆實用資訊

海拔高度

約 1,000 公尺

天氣提醒

山區天氣多變，務必備齊裝備

開放季節

約 4 月至 10 月

奧里森是一個讓你放慢腳步的地方，
在這裡看一場日落，和來自世界各地的朝聖者共進晚餐，
為明天翻越庇里牛斯山的挑戰儲備能量。

Buen Camino!

奧里森