利馬橋鎮的新集市節：一座小鎮，六天六夜唱到天亮

利馬橋鎮平常很安靜。石橋、河、幾條中世紀的街，常住人口不到三千。但每年 9 月有六天不是這樣：整個歷史城區掛滿燈飾，手風琴的隊伍從晚上走到天亮，台上兩個人一句來一句去地即興對唱，唱到台下笑倒。這個節慶叫 Feiras Novas，中文可以叫新集市節，2026 年剛好滿 200 歲。

先有信仰，兩百年前才有市集

名字裡的「新集市」是有來歷的。1825 年，鎮上的人向國王請願，希望能在痛苦聖母（Nossa Senhora das Dores）的節慶期間辦一個市集；隔年獲准。1826 年 5 月 5 日，佩德羅四世頒下特許狀，准許每年 9 月 19、20、21 日三天，辦一個賣「各式各樣商品與牲畜」的市集。

注意順序：先有宗教節慶，市集是後來接上去的。 那個聖母崇拜的文獻記錄可以追到 1792 年，母堂的兄弟會帳簿從 1820 年就記著節慶的開銷，包括音樂、鼓隊和司儀的錢。所以 1826 年那張特許狀不是節慶的起點，是一張讓它變熱鬧的商業許可。

兩百年後，三天變成了六天，日期也往前挪了十天。2026 年是 9 月 9 日到 14 日。官方給自己的標語很準：Romaria de Noite e de Dia Desde 1826，自 1826 年起，日夜不休的朝聖節。

Rusgas：走著唱到天亮的隊伍

要說這個節慶只能留一樣，那就是 rusgas。一群人帶著樂器走上街，邊走邊唱邊跳，從深夜走到清晨。靈魂樂器是手風琴（concertina），旁邊配上米尼奧的一整套家當：布拉加吉他、大鼓（bombo）、刮胡（reque-reque）、鐵片（ferrinhos），還有那把叫 cavaquinho 的四弦小吉他。跳的是 chula、vira、cana-verde 這些米尼奧舞曲。

順帶一個好玩的：rusga 這個字在標準葡語裡，另一個常用的意思是「警察臨檢」。 同一個字，在米尼奧的老用法裡卻是相反的意思，指一支上街歡慶的隊伍。被 rusga 找上，在這裡是好事。

在節目表上它們的位置很好認。開幕那天晚上 21:30 是全縣手風琴大會師，22:30 燈飾一亮，rusgas 就開始，一路到天亮。到了週六晚上 22:00，歷史城區整整一夜都留給它們，那一場就叫 Noite das Rusgas e Concertinas。

對唱：從拖鞋級到最辣的

另一個非看不可的是 cantar ao desafio，也叫 desgarrada：兩個歌手輪流即興作詩對唱。形式是四行一段的簡單押韻，但內容當場編，一句接一句地互相調侃。當地形容那個辣度是「從拖鞋級到最辣的」。

聽起來像吵架，其實有一條很明確的默契：再怎麼嗆，禮數不會少，沒有人真的生氣。 台下笑得越大聲，台上兩個人越起勁。這不是比賽，沒有評審也沒有名次，就是兩個人比誰的腦袋轉得快。

這門手藝在利馬橋鎮有自己的家族。Zé Cachadinha（本名 José da Silva Sousa）出身鎮上的 Bárrio 小村，父親 Joaquim 是這種唱法的先驅，他從父親身上學，後來自成一派、教出好幾代歌手，被公認是一代宗師。他 2019 年過世，66 歲。而 2026 年 9 月 11 日晚上那場對唱，表演的團體就叫 Os Amigos do Cachadinha，卡夏迪尼亞之友。一個人走了，名字變成一個流派繼續唱。

那六天，大致是這樣

早上 08:30，鼓隊、風笛手、巨偶（gigantones）與大頭偶（cabeçudos）在 Largo de Camões 集合開場。這些將近四公尺高的怪誕家族成對出巡，被一群大頭偶圍著，是這個節慶最上鏡的畫面。

週六下午 15:30 是民族誌遊行（Cortejo Etnográfico），全縣 28 個堂區把自己的傳統搬上街：農事重現、手工藝、牛車、傳統服飾，一走就是三個多小時，有人形容那是「一座活生生的博物館」。週日下午換歷史遊行，2026 年的主題就是那句標語，兩百年的日夜不休。

最後一天下午，痛苦聖母的遊行穿過歷史城區，把六天收在信仰上。這是整件事最妙的地方：同一份節目表上，白天是彌撒與晚禱，深夜是唱到清晨六點。 兩百年來沒有人覺得這有什麼矛盾。

吃的部分，攤位上是整個米尼奧的家常菜：豬血飯（arroz de sarrabulho）、米尼奧式鹽鱈、自家烤的玉米麵包、炸豬肉丁（rojões），配這一帶的綠酒。這些不是節慶限定，是這幾天整個歷史城區變成一間露天的米尼奧廚房。

順道一提：走到利馬橋鎮

利馬橋鎮是葡萄牙中央之路的第 17 站，距離聖地亞哥還有約 147 公里，走到這裡大概完成了四分之三。它是葡萄牙歷史上第一個正式建制的城鎮，1125 年由萊昂王國的特雷莎女王頒發憲章，比葡萄牙立國還早。

那座橋還帶著一個很好的傳說。羅馬人相信利馬河就是希臘神話裡的忘川，渡過去的人會忘記自己是誰，所以士兵站在岸邊不肯走。將軍布魯圖斯自己先涉水到對岸，然後轉過身，一個一個喊出每名士兵的名字。他們這才跟上。

一件現實的事：節慶那幾天，全鎮的住宿會提前好幾個月訂滿。 鎮很小，慶典很大，幾天內會湧進幾十萬人，是這個市鎮平常人口的好幾倍。朝聖者庇護所只有五十個左右的位置而且限住一晚。想在那幾天走到這裡，要嘛更早訂房，要嘛就把住宿放在前後一站。

想把這幾天排進行程，可以用本站的行程規劃工具反推每日路段、抓好抵達的日子；利馬橋鎮城鎮頁有住宿與更多介紹。節目表與每年的確切日期，會公布在新集市節官方網站，那裡也有英文版。

這個節慶只有 2020 和 2021 那兩年因為疫情停辦過。下一次是 2027 年 9 月。如果你的行程剛好落在那幾天，那你會走進一個小鎮最不像自己的六天：燈掛滿街、手風琴不停、有人在台上為了押韻絞盡腦汁，而隔天早上，遊行的隊伍又會安安靜靜地走過同一條街。Bom Caminho！